Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ayaklarının uçlarına basmak

  • 1 basmak

    1) Д [на]ступа́ть на что

    ağır basmak — ходи́ть ме́дленно

    ayaklarının uçlarına basmak — ступа́ть на цы́почках

    çocuk basmağa başladı — ребёнок на́чал ходи́ть

    2) наступа́ть; начина́ться

    ay bastı — на́чался но́вый ме́сяц

    3) Д, В дави́ть; прижима́ть; прессова́ть

    bağrına basmak — а) прижима́ть к груди́, обнима́ть; б) перен. забо́титься

    mühür basmak — приложи́ть печа́ть

    zile basmak — позвони́ть

    4) полигр. печа́тать
    5) топта́ть

    ayakla basmak — топта́ть, выта́птывать

    6) напада́ть (внезапно)

    ev(i) basmak — огра́бить дом

    7) В застава́ть на ме́сте преступле́ния; производи́ть о́быск
    8) Д идти́, пойти́ (о возрасте)

    çocuk yedisine bastı — ребёнку пошёл седьмо́й год

    9) оседа́ть (о здании)

    Büyük Türk-Rus Sözlük > basmak

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»